Scratch-resistant protective coating